SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zabierzowie

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Józef Bédier ; tłumaczenie [z francuskiego] Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseudonim] ; opracowanie Anna Popławska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2001]. - 109 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Bediér Joseph (1864-1938). Popławska Anna. Żeleński Tadeusz. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

B'edier Józef Powieść francuska

Gatunek

Epos Materiały pomocnicze

Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek stworzyła. Zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej uroczego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucharu Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Józef Bédier ; [przeł. z fr. Tadeusz Żeleński nazw. (Boy) pseud. ; oprac. Anna Popławska ; il. Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 2 roz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2010. - 112 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem / "Greg")

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna. Ławnicki Lucjan.

Temat

Bédier, Joseph Powieść francuska Powieść obyczajowa Powieść romans

Jeśli w literaturze popularnej istniała niegdyś tak pięknie opisana, a jednocześnie tragiczna w swojej wzniosłości historia miłości, to bez wątpienia były to "Dzieje Tristana i Izoldy". Niesamowicie barwnie opisany poemat o miłości aż po grób, gdzie jest miejsce na przygodę, jest miejsce na intrygę jak i na wielki, wielki romans. Choć "Romeo i Julia" są równie urodziwi co francuska wizja celtyckiej legendy Josepha Bediera, to najsilniej w serca odbiorców pukać będą pan Tristan i jego Izolda Jasnowłosa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; opracowały Anna Popławska, Honorata Liszka ; ilustracje Lucjan Ławnicki. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2023. - 112 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941) Popławska Anna Liszka Honorata Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bédier, Joseph (1864-1938). Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość Rycerze Władcy Wielka Brytania Francja

Gatunek

Materiały pomocnicze Romans rycerski Legendy arturiańskie Lektura z opracowaniem

"Panowie miłościwi, czy wola wasza usłyszeć piękną opowieść o miłości i śmierci? To rzecz o Tristanie i Izoldzie królowej." - tak średniowieczny trubadur rozpoczyna tę wzruszającą i zarazem bardzo smutną historię dwojga kochanków skazanych na rozłąkę i cierpienie. Nie mogą żyć bez siebie, ale żyjąc razem skazują się na potępienie świata, bo Tristan kochając Izoldę zdradza swojego seniora, króla Marka, a Izolda staje się wiarołomną żoną, zasługującą na śmierć. Miłość jednak przezwycięża wszelkie przeszkody i choć na tym świecie uczucie Tristana i Izoldy nie mogło trwać, po śmierci połączyła ich miłość wieczna, której już nic zagrozić nie może.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Giaur z opracowaniem / George Gordon Byron. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2006. - 64 s ; il. ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824). Popławska Anna

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824). Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. / Carlo Collodi ; przeł. [z wł.] ; oprac. Anna Popławska, Miłosz Studziński ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Wyd. 2. rozsz. i uzup. - Kraków : Greg, 2015. - 132 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kołodziejski Paweł. Popławska Anna. Studziński Miłosz.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lord Jim / Joseph Conrad ; przełożyła Aniela Zagórska ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 3. zaktualizowane - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2017]. - 276 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Zagórska Aniela (1881-1943). Popławska Anna. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom nauczania Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura angielska

Temat

Charles Marlow (postać fikcyjna) Conrad, Joseph (1857-1924). Katastrofy morskie Odpowiedzialność moralna Oficerowie Poczucie winy Indonezja

Gatunek

Materiały pomocnicze Opracowanie Powieść marynistyczna

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Lord Jim to najwyżej dziś ceniona powieść Conrada, choć wcześniej dostrzegli ją czytelnicy niż krytycy. Najbardziej uderza w tej historii wielość narratorów i związana z tym zmienność punktów widzenia oraz rozmaitość perspektyw czasowych. Wyjątkowość Lorda Jima wynika również z faktu, że wywodzi się z różnych rodzajów literatury. Poznajemy losy młodego Anglika, najpierw jako oficera marynarki handlowej, potem pracującego w portach południowo-wschodniej Azji, by wreszcie zdobyć rolę przywódcy na Borneo. A jednak przede wszystkim jest to opowieść o utraconym i odzyskanym honorze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iliada / Homer ; przeł. z grec. Franciszek Ksawery Dmochowski ; oprac. Anna Popławska. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : "GREG", 2009. - 304 s. ; 21 cm.

(Lektura / "Greg")

Autor

Homer. Dmochowski Franciszek Ksawery. Popławska Anna.

Temat

Poezja grecka Homer

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (2 egz.)

Książka

W koszyku

Odyseja / Homer ; tł. Lucjan Siemieński ; oprac. Anna Popławska, Ewa Tondera ; il. Jacek Siudak. - Kraków : Wydawnictwo "GREG", 2010. - 326 s. :il. ; 21 cm.

Autor

Homer. Siemieński Lucjan. Popławska Anna. Siudak Jacek. Tondera Ewa.

Temat

poezja starogrecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

Odyseja / Homer ; przeł. Lucjan Siemieński ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2007. - 318 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura / Greg)

Autor

Homerus (800-700 a. C.). Siemieński Lucjan Popławska Anna

Temat

Homerus (800-700 a.C.). Poezja grecka Epos grecki

Dokładnie nie wiadomo, kim był Homer, grecki aojda z VIII wieku p.n.e., który zebrał pieśni swoich poprzedników, wędrownych pieśniarzy, i stworzył z nich dwa wiekopomne dzieła – Iliadę i Odyseję. Być może w ogóle nie istniał, a utwory są dziełem kilku pokoleń śpiewaków. Niewątpliwie oba eposy wywarły ogromny wpływa na całą późniejszą kulturę i literaturę europejską, stając się wzorem dla następnych pokoleń twórców. Odyseja opisuje dalsze losy jednego z bohaterów Iliady – greckiego herosa Odyseusza, powracającego po zwycięskiej wojnie pod Troją do rodzinnej Itaki. Dziesięć lat tułaczki po lądach i morzach układa się w barwną mozaikę przygód, z której wyłania się obraz życia starożytnych Greków, ich obyczaje, wierzenia oraz kultura duchowość i materialna."

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

Iliada / Homerus ; przeł. Franciszek Ksawery Dmochowski ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, 2008. - 304 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : z opracowaniem / Greg)

Autor

Homerus (800-700 a.C.). Dmochowski Franciszek Ksawery (1762-1808). Popławska Anna. Siudak Jacek.

Temat

Lektura szkolna

Gatunek

Poezja grecka Materiały pomocnicze dla szkół

Już od dziesięciu lat toczy się wojna o piękną Helenę, pozostającą w Troi jako żona księcia Parysa. Żadna ze stron konfliktu nie zamierza ustępować. Walka trwa także wśród greckich bogów, którzy nie przebierają w środkach, by przechylić szalę zwycięstwa na korzyść tych, których popierają. W obozie Greków dochodzi do sporów, Achilles - grecki heros - rezygnuje z udziału w walce. Wydaje się, że nic nie uratuje ich od przegranej. Na szczęście Zeus podejmuje inną decyzję, a przebiegły Odyseusz wpada na szatański pomysł...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Proces : notatki na marginesie; szczegółowe opracowanie, streszczenie / Franz Kafka ; przełożył Bruno Schulz ; opracowały Anna Popławska, Katarzyna Duda-Kaptur. - Wydanie 4 rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo GREG, 2019. - 167 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kafka Franz. Szulc Bruno. Popławska Anna. Duda-Kaptur Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Sądownictwo Wina (etyka) Kara (prawo) Filozofia Religia

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski ; opracowała Anna Popławska ; il. Lucjan Ławnicki. - Wyd. 2 zaktualizowane. - Kraków : Greg, 2019. - 46 s. : il. ; 21 cm.

(LEKTURA / Greg)

Autor

Kochanowski Jan (1530-1584). Popławska Anna. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki. Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne.

Odbiorca

Szkoły ponadgimnazjalne.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Kochanowski, Jan (1530-1584). Parys (postać mitologiczna) Demagogia. Elita władzy. Konflikt. Polityka Postawy. Wojna trojańska. Tragedia. Starożytna Grecja. Troja (Turcja ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia. Lektura z opracowaniem.

Tragedia Kochanowskiego, jak zresztą ogromna większość jego dzieł poetyckich, stanowi w literaturze polskiej złotego wieku klasę dla siebie, jest wydarzeniem artystycznym wnoszącym nowe wartości w kulturę naszego renesansu. [...] „Odprawa” w zestawieniu i konfrontacji z renesansową tragedią zachodnią typu antycznego przedstawia się naprawdę doskonale [..] wysuwa się ona stanowczo na plan pierwszy, kompetując w tej kategorii dramatu europejskiego o jedno z czołowych, najwybitniejszych pod względem artystycznym miejsc i osiągnięć. [...] na gruncie polskim [...] jest „Odprawa”, jako dzieło sztuki, tworem w istocie samotnym i – oderwanym. Tadeusz Ulewicz

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lit. polska (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 3 zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2021. - 47 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kochanowski Jan (1530-1584) Popławska Anna Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kochanowski, Jan (1530-1584). Parys (postać mitologiczna) Elita władzy Konflikt Polityka Postawy Wojna trojańska Troja (Turcja ; miasto dawne) Starożytna Grecja

Gatunek

Dramat Lektura z opracowaniem Literatura polska

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lit. polska/Dramat (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2023. - 47 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Kochanowski Jan (1530-1584) Popławska Anna Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Młodzież Szkoły ponadpodstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kochanowski, Jan (1530-1584). Parys (postać mitologiczna) Elita władzy Konflikt Polityka Postawy Wojna trojańska Troja (Turcja ; miasto dawne) Starożytna Grecja

Gatunek

Dramat Lektura z opracowaniem Literatura polska

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Wydanie Odprawy posłów greckich kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lit. polska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński ; il. Konga Paździurkiewicz - Kraków : Skrzat 2010. - 148, [4] s. : il. 20 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Molier. Popławska Anna. Ławnicki Lucjan. Żeleński (Boy) Tadeusz.

Gatunek

Materiały pomocnicze dla szkół Komedia francuska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

Świętoszek / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 123 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Moliére (1622-1673). Żeleński Tadeusz (Boy) (1874-1941). Popławska Anna.

Temat

Komedia francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (2 egz.)

Książka

W koszyku

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Anna Popławska, Sylwia Wójtowicz ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2009. - 400 s.: il.; 21 cm.

(Lektura / Greg)

Autor

Orzeszkowa Eliza (1841-1910). Popławska Anna. Wójtowicz Sylwia. Ludwikowska Adamus Jolanta.

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Nad Niemnem Powieść polska Literatura polska Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Powieść obyczajowa Materiały pomocnicze dla szkół

Akcja powieści „ Nad Niemnem ” rozgrywa się około roku 1885. Jednym z głównych wątków jest historia miłości Justyny Orzelskiej i Janka Bohatyrowicza, przedstawiona jest na tle dziejów dwóch szlacheckich rodów – Korczyńskich i Bohatyrowiczów. Czy wyrosłe ponad podziałami uczucie młodych pozwoli pokonać problemy społeczno-ekonomiczne, a także polityczne i historyczne? Autorka zawarła w powieści zróżnicowany obraz nadniemeńskiej szlachty w obliczu nowych, popowstaniowych warunków politycznych i społeczno-ekonomicznych. Powieść wzywała do wierności ziemi i przeszłości, gloryfikowała patriotyczną ofiarność i ideowe dziedzictwo minionych lat, głosiła niezachwianą wiarę w siłę i wartość człowieka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. polska (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydaw. Greg, 2004. - 117, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Lektura / Greg)

Autor

Popławska Anna Żeleński (Boy) Tadeusz

Temat

Komedia francuska Literatura francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór nowel / Bolesław Prus ; opracowanie Małgorzata Białek, Anna Popławska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 3 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 191 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Prus Bolesław (1847-1912). Białek Małgorzata. Popławska Anna. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prus, Bolesław (1847-1912). Materiały pomocnicze dla szkół.

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. polska (6 egz.)