SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zabierzowie

33 wyniki

Książka

W koszyku

Mój tata król / Michel Amelin ; il. Colette Camil ; [tł. Joanna Wojciechowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Muchomor, cop. 2007. - 29 s. : il. ; 23 cm.

(Opowieści Muchomora)

Autor

Amelin Michel (1955- ).

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jaśki / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Dominique Corbasson ; przeł. Joanna Schoen. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2010. - 389, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958-). Corbasson Dominique. Schoen Joanna.

Temat

Literatura dziecięca francuska Powieść humorystyczna Powieść przygodowa

Kiedy w rodzinie ma się sześciu chłopaków, nie da się nudzić nawet przez sekundę. Zwłaszcza z Janem-A, który zawsze chce być szefem, z klubem tajnych agentów Jana-B, Janem-C, który nigdy nic nie rozumie, z Janem-D zwanym Demolką, złotymi rybkami Jana-E, i Janem-F, który nie przestaje płakać... Nie mówiąc już o przeprowadzce, bijatykach z bandą Castorsów i kuzynami Fougasse'ami o odstających uszach... Na całe szczęście tata to złota rączka, a mama jest bardzo zorganizowana! Książka Arrou-Vignoda to świetna zabawa dla całej rodziny. Perypetie Jaśków na pewno rozbawią wszystkich fanów Mikołajka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bella i Sebastian. T. 1, Schronisko pod Wielkim Baou / Cécile Aubry ; tłumaczenie [z francuskiego] Katarzyna Witwicka ; ilustracje Mieczysław Majewski. - Wydanie 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1987. - 238, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Aubry Cécile (1931- ). Witwicka Katarzyna (1919-2003). Majewski Mieczysław (1915-1988).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Wzruszająca opowieść o prawdziwej przyjaźni, wierności, odwadze i miłości. Jest rok 1943. Mieszkańcy spokojnej alpejskiej wioski cierpią pod niemiecką okupacją. Jakby tego było mało, w okolicy pojawia się groźne zwierzę, które porywa owce z ich stad. Górale organizują polowanie na Bestię. Podczas wędrówki w górach samotny, wychowywany przez dziadka chłopiec spotyka zdziczałego psa. Czy to właśnie on dziesiątkuje stada? Czy opuszczony chłopiec i skrzywdzone zwierzę będą potrafili sobie zaufać? W jaki sposób Bella i Sebastian staną się wojennymi bohaterami? Książka Nicolasa Vaniera to opowieść o pięknie życia w zgodzie z dziką przyrodą i możliwości zachowania człowieczeństwa w okrutnych czasach wojny. "Bella i Sebastian", wolna adaptacja znanej polskiemu czytelnikowi powieści Cécile Aubry (1965, pierwsze polskie wydanie 1975) oraz serialu przygodowego o tym samym tytule (1965), to swoisty hołd, jaki autor składa ulubionym bohaterom swojego dzieciństwa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Bella i Sebastian. T. 2, Tajny dokument / Cecile Aubry ; tłumaczenie Katarzyna Witwicka ; ilustracje Mieczysław Majewski. - Wydanie 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Ksiegarnia", 1987. - 301, [3] strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Aubry Cécile (1931-2010). Majewski Mieczysław (1915-1988) Witwicka Katarzyna (1919-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

Druga wojna światowa się skończyła. Sebastian podrósł. Niecierpliwie wyczekuje powrotu Angeliny. Angelina jednak nie wraca. Z samolotu, którym leciała, został tylko zagubiony gdzieś w górach wypalony wrak. Wszyscy - oprócz Sebastiana, Cezara i Belli. Cała nadzieja spoczywa w człowieku, którego Cezar bynajmniej nie darzy zaufaniem... Przygoda trwa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Baśnie czarodziejskie / Marie Catherine d' Aulnoy ; tłumaczenie z francuskiego Robert Stiller ; ilustracje Albin Brunovský. - Warszawa : Wydawnictwa "Alfa", 1987. - 190 stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Aulnoy Marie-Catherine (1650?-1705). Stiller Robert (1928- ). Brunovský Albin (1935-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Bajka i baśń

Pierwsze polskie wydanie baśni Madame d'Aulnoy wzorowane na czechosłowackim "Pavi Kral" z 1980 roku. Zawiera następujące baśnie: Książę Chochlik, Księżniczka Różyczka, Złota gałąź, Bystrzynka Popiołek, Fortunatka, Szympulka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samolot Karola. / Emilie Beaumont ; tłum. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2011. - 13s ; 17cm.

(Mały chłopiec)

Autor

Beaumont Emilie. Staroszczyk Magdalena.

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji. Seria "Mały chłopiec" składa się z ośmiu książeczek: Wóz strażacki Jacka, Łódka Jurka, Samolot Karola, Auto Artura, Kolejka Błażeja,

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobre wychowanie / Emilie Beaumont ; pomysł Nathalie Belineau ; [tłumaczenie Anna Boradyń-Bajkowska] ; ilustracje Sylvie Michelet. - Ożarow Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk Sp. z o.o., 2009. - [30] stron ; ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Obrazki dla Maluchów)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Belineau Nathalie. Boradyń-Bajkowska Anna. Michelet Sylvie.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca francuska Dobre zachowanie

Książka ta ułatwi maluchom naukę dobrego wychowania i pozwoli im zrozumieć, dlaczego warto być grzecznym. (https://www.empik.com/dobre-wychowanie-belineau-nathalie,prod25040269,ksiazka-p)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Prawdziwa Księżniczka. Zosia i dziewczęcy wdzięk / Pomysł: Jacques Beaumont, tekst: Fabienne Blanchut, il. Camille Dubois. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, [2010]. - [23] s. : il. kolor. ; 18x19 cm.

(Prawdziwa Księżniczka)

Autor

Beaumont Jacques. Blanchut Fabienne. Dubois Camille.

Temat

Literatura dziecięca francuska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Prawdziwa Księżniczka. Zosia i złe zachowanie / Pomysł: Jacques Beaumont, tekst: Fabienne Blanchut, il. Camille Dubois. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, [2010]. - [23] s. : il. kolor. ; 18x19 cm.

(Prawdziwa Księżniczka)

Autor

Beaumont Jacques. Blanchut Fabienne. Dubois Camille.

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marysia w szpitalu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [przeł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2015]. - [20] s. : il. ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Autor

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Zarawska Patrycja. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Szaleńcza zabawa małej dziewczynki kończy się bardzo nieszczęśliwie złamaniem ręki i założeniem gipsu. Razem z misią Marysią czytelnicy udają się na opatrunek do szpitala, czekają w poczekalni na swoją kolej i dowiadują się, co to takiego ten gips. A także o tym, że warto liczyć na przyjaciela. Chomik Gryzek nie odstępuje Marysi na krok, zwłaszcza wtedy, gdy dziewczynka dostaje na pocieszenie lody! Ta pogodna opowieść pomoże dzieciom oswoić się z nieprzyjemnymi konsekwencjami wypadku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rodzina niedzwiadków / Marie Duval ; il.de Carlos Busguets;przeł.Lucjan Izakiewicz. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1993]. - 65[1]s : il.kol ; 26cm.

Autor

Duval Marie

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Detektyw z bajki : 8 opowiadań / Claire Gaudriot, Sophie de Mullenheim ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Publicat, 2013. - 193, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Mała wróżka Amelka)

Autor

Gaudriot Claire. Mullenheim Sophie de. Usenko Natalia (1969- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mała wróżka Amelka - detektyw z bajki - pomaga rozwiązywać codzienne i niecodzienne zagadki. W tej pięknie zilustrowanej książce znajdziecie 8 niezwykłych historyjek o Amelce, która swoim wdziękiem i dowcipem ujmuje czytelników na całym świecie. Krótkie opowieści z intrygującą akcją, ciepła atmosfera oraz zabawne sytuacje - to, co maluchy lubią najbardziej. Seria "Mała wróżka Amelka" została wyróżniona w konkursie "Świat przyjazny dziecku", organizowanym przez Komitet Ochrony Praw Dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Joachim ma kłopoty / Rene Goscinny ; il. Jacquest Sempe i Goscinny Jan ; przeł. z fr. Grzegorzewska Barbara. - [Wyd.2]. - Warszawa : Instytut Wydaw. "Nasza Księgarnia", 1988. - 127,[5]s. : il. ; 17x17cm.

(Przygody Mikołajka)

Autor

Goscinny Rene. Jan Jacquest Sempe i Goscinny. Barbara Grzegorzewska.

Temat

Literatura dziecięca francuska Opowiadania

Joachim ma kłopoty bo w domu pojawił się malutki braciszek, Mikołajek wybierze się z tatą na zakupy i odwiedziła go babcia czyli Bunia. Ale to nic w porównaniu z masą innych ciekawych i fajnych wydarzeń jakie na kartkach tej książeczki spotykają szkolnych kolegów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gotfryd / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, 2018. - 61 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Mikołajek i jego paczka / Goscinny & Sempé)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques. Grzegorzewska Barbara.

Temat

Gotfryd (postać fikcyjna) Mikołajek (postać fikcyjna) Uczniowie Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie obyczajowe z życia dzieci

Zaraz przyjdzie cała paczka: wystrojona Jadwinia, wiecznie głodny Alcest, Gotfryd z nowymi zabawkami, Ananiasz, który lubi powtarzać lekcje, i Kleofas (no chyba, że będzie coś ciekawego w telewizji). Oni zawsze mają mnóstwo nowych pomysłów. Będzie wesoło! Arcydzieło duetu Goscinny–Sempe pokazuje, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. „Mikołajek” to już klasyka, no bo co w końcu, kurczę blade!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kleofas / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, 2018. - 61 s. : il. ; 24 cm.

(Mikołajek i jego paczka / Goscinny & Sempé)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques. Grzegorzewska Barbara.

Temat

Kleofas (postać fikcyjna) Mikołajek (postać fikcyjna) Uczniowie Literatura dziecięca francuska

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe z życia dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mikołajek / [Jean Jacques] Sempé‚ [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 165, [3] s. : il. ; 17 cm.

(Przygody Mikołajka / René Goscinny ; 1)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-). Staniszkis Elżbieta. Markuszewicz Tola.

Temat

Literatura dziecięca francuska Powieść humorystyczna Powieść przygodowa

Seria zdobywająca ciągle nowych czytelników w różnym wieku. Na pięć zabawnie zilustrowanych książek składają się historyjki o szkolnych kolegach i rodzinie, śmiesznie opowiadane przez małego Mikołajka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (3 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (4 egz.)

Książka

W koszyku

Nieznane przygody Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 187, [5] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-). Grzegorzewska Barbara (1947-).

Temat

Literatura dziecięca francuska

Wyjątkowy zbiór opowiadań o Mikołajku i jego kolegach przygotowany specjalnie z okazji pięćdziesiątych urodzin słynnego bohatera. Tom zawiera pierwsze opublikowane opowiadanie, a także zupełnie dotąd nieznane, po raz pierwszy drukowane teksty znalezione w archiwach Goscinny'ego. Wyjątkowe są także ilustracje, subtelne kolorowe akwarele przygotowane przez Sempégo specjalnie na tę okazję.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki kota na płocie / Marcel Aymé ; przeł. [z fr. i przedm.] Hanna Łochocka ; il. Danuta Przymanowska-Boniuk. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983. - 158, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia". Przymanowska-Boniuk Danuta (1946-). Aymé Marcel (1902-1967). Łochocka Hanna (1920-1995).

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kopciuszek / Hanna Januszewska ; wg Charlesa Perraulta ; il. Zuzanna Lipińska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2007. - 46, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Januszewska Hanna (1905-1980). Perrault Charles (1628-1703). Lipińska Zuzanna.

Temat

Bajka i baśń francuska Bajka i baśń polska Literatura dziecięca francuska Literatura dziecięca polska Adaptacja literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bajki : wybór / Fontaine Jean de La ; il. Grandville. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 342,[4] s. ; il. ; 25cm.

Autor

La Fontaine Jean de. Grandville.

Temat

Bajki Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Balice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)