SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zabierzowie

6 wyników

Książka

W koszyku

Za dużo słońca Toskanii : opowieści o Chianti / Dario Castagno [i Roberto Rodi ; tł. Andrzej P. Zakrzewski]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2010. - XV, [1], 270, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Castagno Dario. Rodi Robert. Zakrzewski Andrzej Piotr.

Temat

Castagno, Dario (1967- ) Chianti (Włochy) Toskania (Włochy) Pamiętniki włoskie

Ostatnie lata przyniosły prawdziwy potop książek o Toskanii - relacji z pierwszej ręki o Amerykanach, którzy usiłują zachować się we Włoszech po amerykańsku i odbijają się od kilkusetletniego muru tradycji. Aby zachować równowagę, powinniśmy wysłuchać wersji rodowitego Toskańczyka. Bo któż mógłby lepiej przedstawić ten obraz od Dario Castagno, urodzonego w Wielkiej Brytanii, lecz wychowanego w Toskanii przewodnika wycieczek, który przez ponad dziesięć lat oprowadzał Amerykanów po samym sercu toskańskiego regionu Chianti? W żwawym i szczerym pamiętniku Dario przygląda się Amerykanom, którzy jak burza przetoczyli się przez jego życie i ojczysty kraj. Niektórzy wystawili na próbę jego zdrowie psychiczne, inni zostali przyjaciółmi. Dario, z ironią i wrażliwością, opisuje niektórych bardziej nietuzinkowych klientów ľ czarujących, próżnych, niemądrych, prostackich, ambitnych, zakochanych, protekcjonalnych, uroczych i wręcz zwariowanych. Dzieli się również z nami uwagami na temat własnego życia i czasów - swojej przemiany z ekscentrycznego obijaki w pełnego werwy przewodnika - oraz proponuje nam czarujący wgląd w całoroczne powaby Toskanii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za dużo wina Toskanii / Dario Castagno ; tł. Andrzej P. Zakrzewski. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2011. - 362 s. ; 21 cm.

Autor

Castagno Dario. Zakrzewski Andrzej Piotr.

Temat

Castagno, Dario (1967- ) Wino Toskania (Włochy) Życie codzienne Pamiętniki włoskie

Po książce "Za dużo słońca Toskanii", lekkim, lecz szczerym spojrzeniu na zachodnich turystów przybywających do Włoch i wzruszającej Osterii w Chianti, Dario Castagno ponownie zabiera czytelników na wycieczkę po toskańskim regionie - tym razem jednak motywem pamiętnika włoskiego autora jest vino rosso oraz prześmieszne historie związane z jego... nadużywaniem. "Za dużo wina Toskanii" to jednak nie tylko książka o rocznikach wina (choć tych przewija się w książce sporo), a przede wszystkim pociągająca opowieść o kilku miesiącach z życia autora, które obfitują w rozbuchaną miłość do wina, zawrotne jazdy po opłotkach Chianti zdezelowanymi samochodami i nieustający zachwyt autora nad maleńką krainą zapomnianą przez Wielki Świat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

Anglik na wsi : życie w zapadłej dziurze we Francji / Michael Sadler ; tł. Andrzej P. Zakrzewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2011. - 218 s. ; 20 cm.

Autor

Sadler Michael (1943-). Zakrzewski Andrzej Piotr.

Temat

Sadler, Michael (1943- ) Anglicy za granicą Francja Powieść angielska Powieść autobiograficzna

Po znakomicie przyjętym i pełnym świetnych obserwacji Angliku w Paryżu Michael Sadler powraca z nową porcją przygód. W drugiej książce paryżanin przenosi się do małej, francuskiej wsi w Turenii i chce zostać prawowitym członkiem tamtejszej społeczności. Jak się okaże, łatwiej powiedzieć niż zrobić. Trzeba jeszcze wiedzieć, jak - przy pomocy młota pneumatycznego - hodować pory w twardej jak cement francuskiej ziemi. Jak przetrwać siedmiogodzinny lunch, zaraz po którym podawana jest kolacja, a trawienie ułatwia miejscowy napój ognisty, używany zazwyczaj do rozruchu silnika traktora w mroźne poranki. Jak nie skompromitować się przy degustacji miejscowego wina i jak nie dać się ustrzelić na polowaniu. Jak prowadzić nieskrępowaną konwersację na przyjęciu, które miało być balem przebierańców, a okazało się, że jedyną osobą przebraną, zresztą za Margaret Tatcher, jest bohater książki. Michael Sadler rozbawia czytelnika, zmusza do pokochania francuskiej prowincji. Pisze z sympatią nawet o Donges, które mogłoby zdobyć pierwszą nagrodę w konkursie na najpaskudniejszą wioskę we Francji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anglik w Paryżu : edukacja kontynentalna / Michael Sadler ; [wstęp Petera Mayle'a ; tł. Andrzej P. Zakrzewski]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2010. - 213 s. ; 20 cm.

Autor

Sadler Michael (1943-). Zakrzewski Andrzej Piotr. Mayle Peter (1939-).

Temat

Powieść angielska Sadler, Michael (1943- ) Anglicy za granicą Paryż (Francja) Powieść autobiograficzna

Urodzony w Anglii, choć sercem paryżanin, Michael Sadler przyjeżdża do Miasta Światła, aby przez rok kształcić się w kontynentalnych obyczajach. Parkowanie w trzecim rzędzie, degustacja win w Bon Marché, trzymanie fasonu podczas diner bourgeois, stawanie na wysokości zadania w trakcie wynikłego z tej kolacji "niebezpiecznego związku" - każde z tych wyzwań jest naszpikowane miksturą angielskiego humoru i francuskiego szyku. Szorstki i wrażliwy, naiwny i roztropny, Anglik w Paryżu jest ostrym, dowcipnym ale też czułym spojrzeniem na Francję i istotę jej odmienności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anglik zakochany : miłość w zapadłej dziurze we Francji / Michael Sadler ; tł. Andrzej P. Zakrzewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2011. - 233 s. ; 20 cm.

Autor

Sadler Michael (1943-). Zakrzewski Andrzej Piotr.

Temat

Sadler, Michael (1943- ) Anglicy za granicą Powieść angielska Powieść autobiograficzna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepis na Umbrię : sztuka dobrego jedzenia, wina i miłości we Włoszech / Michael Tucker ; tł. Andrzej P. Zakrzewski. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2013. - 287, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Tucker Michael Zakrzewski Andrzej Piotr.

Temat

Tucker, Michael (1944- ) Kuchnia włoska. Spoleto (Włochy)

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Zasiedliśmy do stołu zastawionego butelką miejscowego wina, oliwkami, migdałami i serem skropionym balsamico. Wygląda ma to, że Włosi nigdy nie piją, jeżeli przy okazji nie mogą czegoś przekąsić. Joanna raczyła nas opowiadaniami o Umbryjczykach, papieżach i władcach Cesarstwa Rzymskiego. Im więcej wina płynęło, tym sprośniejsze stawały się jej historyjki. Odnieśliśmy nawet wrażenie, że narracja o związku świątobliwego Franciszka z Klarą została wzięta prosto ze stron „National Enquirer”.Znudzeni blichtrem pustego Hollywood, Michael i Jill ulegają urokowi prostego, włoskiego życia i decydują przeprowadzić się do Europy. Zamiast mocno rozreklamowanej Toskanii wybierają jej równie urokliwą i pełną historii sąsiadkę – Umbrię. Tam, u stóp malowniczego miasteczka Spoleto odnajdą swój raj na ziemi. Rozpocznie się nowy etap ich życia i prawdziwa lekcja włoskiej la dolce vita.Napisany z epikurejską pogodą ducha, totalnie optymistyczny Przepis na Umbrię jest idealną książką dla każdego, kto kiedykolwiek marzył o przeprowadzce do Włoch. Doskonała lektura na lato.Aż miło patrzeć, na takie „dobre życie”„Publishers Weekly”Gwiazdy serialu Prawnicy z Miasta Aniołów, Michael Tucker i jego żona Jill Eikenberry, pod wpływem impulsu kupują wielowiekowy dom w Umbrii. Rozpoczyna się długa droga od elitarnych przyjęć w Hollywood do prostego umbryjskiego rustico. Pozwólmy autorowi być naszym przewodnikiem.Alice Leccese Powers, Wydawca antologii Italy In Mind i Tuscany In MindPiękna pochwała sztuki życia i niewinnych uciech w Umbrii.„Kirkus Reviews”Niebanalny, pełen humoru sposób pisania Michela Tuckera sprawia, że czujemy się, jak byśmy byli gośćmi przy jego stole.„Seattle Post-Intelligencer”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zabierzów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)