Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(51)
Form of Work
Książki
(51)
Proza
(48)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Status
available
(56)
unavailable
(28)
Branch
Wypożyczalnia Zabierzów
(29)
Wypożyczalnia Filii Balice
(9)
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
(16)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
(30)
Author
Santiago Roberto (1968- )
(45)
Wąsiński Jan
(41)
Lorenzo Enrique
(34)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(17)
Lorenzo Díaz Enrique
(10)
Pokaż więcej ...
Bustos Guillermo Esteban
(4)
Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie
(4)
Lluch Carlos (1983- )
(3)
Okrasko Katarzyna
(3)
Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi
(3)
Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos (pol.)
(3)
Łukomski Paweł
(3)
Bardadyn Barbara
(2)
Ibarrola Begona
(2)
Ibarrola Begoña (1954- )
(2)
Lluch Carlos
(2)
Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi : komiks
(2)
Santiago Roberto (1968- ). Jedenastka
(2)
Velmar Nacho
(2)
Anderson Laura Ellen
(1)
Decis Anne
(1)
Gimènez Víctor
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Lorenzo Santiago
(1)
Millán Blanca (1991- )
(1)
Moreno Lisy
(1)
Najfutbolniejsi / Roberto Santiago
(1)
Navarro José Luis (1939- )
(1)
Pounder Sibéal
(1)
Rodero Paz
(1)
Santiago Roberto (1968). Super-Bohaterowie
(1)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi : komiks
(1)
Santiago Roberto. (1968- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(34)
2010 - 2019
(17)
Time Period of Creation
2001-
(48)
Country
Poland
(51)
Language
Polish
(51)
Audience Group
Dzieci
(40)
9-13 lat
(34)
6-8 lat
(18)
Młodzież
(6)
0-5 lat
(3)
Pokaż więcej ...
Rodzice
(3)
Przedszkola
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura hiszpańska
(47)
Literatura angielska
(1)
Subject
Piłka nożna
(38)
Przyjaźń
(15)
Zawody sportowe
(10)
Kluby piłkarskie
(9)
Śledztwo i dochodzenie
(8)
Pokaż więcej ...
Mecze piłkarskie
(7)
Piłkarze nożni
(5)
Rodzina
(5)
Uczniowie
(5)
Podróże w czasie
(4)
Tajemnica
(4)
Drużyny sportowe
(3)
Dzieci
(3)
Noc świętojańska
(3)
Przygody
(3)
Śledztwo
(3)
Boiska
(2)
Dziewczęta
(2)
Piraci
(2)
Pożar
(2)
Superbohaterowie
(2)
Szkoły
(2)
Sędziowie sportowi
(2)
Żarty
(2)
Bajkoterapia
(1)
Baskowie
(1)
Bitwy morskie
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bramka (piłka nożna)
(1)
Bramkarze (piłka nożna)
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czaszka
(1)
Deszcz
(1)
Deszcz meteorytów
(1)
Dziki Zachód
(1)
Emocje podstawowe
(1)
Frustracja
(1)
Gniew
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Inteligencje wielorakie
(1)
Jan Chrzciciel (święty)
(1)
Karnawał
(1)
Katastrofy
(1)
Kompetencje emocjonalne
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Kreatywność
(1)
Magia
(1)
Mistrzostwa w Piłce Nożnej
(1)
Morza
(1)
Niespodzianki
(1)
Noc
(1)
Obuwie sportowe
(1)
Odwaga
(1)
Parki rozrywki
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Rycerze
(1)
Rzeźba figuralna
(1)
Smoki
(1)
Soto Alto (drużyna fikcyjna)
(1)
Sport
(1)
System wartości
(1)
Szczęście
(1)
Twórczość
(1)
Uczciwość
(1)
Wilkołak
(1)
Wsparcie
(1)
Współdziałanie
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wystawy sztuki
(1)
Zarządzanie talentami
(1)
Zdolności
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1701-1800
(1)
2001-
(1)
Subject: place
Argentyna
(2)
Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
(2)
Disneyland Paris (Francja)
(1)
Hiszpania
(1)
Morze Karaibskie
(1)
Pokaż więcej ...
Starożytny Rzym
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść przygodowa
(27)
Powieść
(13)
Opowiadania i nowele
(4)
Komiks
(3)
Literatura dla młodzieży
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele psychologiczne
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantastyka
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Rozwój osobisty
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Psychologia
(1)
51 results Filter
Book
In basket
Bajki dla szczęśliwych rodzin / Begoña Ibarrola ; ilustrował José Luis Navarro ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 170, [3] strony : ilustracje ; 26 cm.
Author
Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Navarro José Luis (1939- ). Ilustracje Okrasko Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Kompetencje emocjonalne Szczęście Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Bajki, które pomagają radzić sobie z emocjami i osiągnąć szczęście w rodzinie. Nie ma rodzin idealnych. Nie ma też dwóch rodzin takich samych. Jednak każda chce być szczęśliwa. Książka zawiera dwadzieścia opowiadań, które zapoznają nas z różnymi sytuacjami i problemami w rodzinach. Bajkom towarzyszą wskazówki dla rodziców, które przedstawiają klucz do upragnionego szczęścia: miłość, dialog, optymizm, zaufanie, współpracę, zrozumienie… Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Czasem się złoszczę! : bajki, które pomagają radzić sobie z emocjami / Begoña Ibarrola ; przełożyła Karolina Jaszecka ; ilustracje Blanca Millán. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 91, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Ibarrola Begoña (1954- ). Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Millán Blanca (1991- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza Poradniki i przewodniki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Emocje podstawowe Frustracja Gniew
Genre/Form
Opowiadania i nowele Poradnik
Domain
Rozwój osobisty
Każdy z nas się denerwuje, każdy przeżywa chwile radości albo strachu. Czasami przypominamy głośno ryczące smoki. Innym razem odnosimy wrażenie, jakby coś się w nas paliło. Niekiedy nie możemy powstrzymać płaczu i łzy lecą nam z oczu strumieniami. Możemy jednak przestać się złościć, jeśli tylko chcemy. Bohaterowie opowiadań zebranych w tej książce złoszczą się tak samo jak Ty albo ja, za każdym razem, kiedy czują się sfrustrowani. Te historie mają pomóc w znalezieniu sposobu na opanowanie zdenerwowania i pozbycie się złych emocji. Przeczytajcie opowiadania, a ich bohaterowie podzielą się z wami swoimi sekretami i sposobami radzenia sobie ze złością. Begoña Ibarrola to hiszpańska psycholog i pedagog. Jej książki dla dzieci i poradniki dla rodziców od lat cieszą się ogromną popularnością. Po polsku ukazały się dotychczas m.in. Bajki, które uczą, jak być szczęśliwym, Bajki, które pomagają odkrywać talenty i Bajki, które uczą, jak żyć wśród innych./platon.com.pl/
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Bramkarz z najdłuższymi rękami na świecie / Roberto Santiago ; ilustrował Nacho Velmar ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2024 - 331, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Jedenastka / Robert Santiago ; 2)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Velmar Nacho Ilustracje Bardadyn Barbara Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Jedenastka Santiago Roberto (1968). Super-Bohaterowie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Drużyny sportowe Piłka nożna Superbohaterowie Przyjaźń
Genre/Form
Powieść przygodowa
FC Polarna Gwiazda to wyjątkowa drużyna piłkarska. Jej zawodnicy i zawodniczki nie chwalą się tym, ale wszyscy mają… supermoce! Bramkarz Pejo, bardziej znany jako Elastik, potrafi rozciągnąć się jak guma do żucia, a jego ręce mogą sięgnąć tak daleko, na ile pozwoli mu wyobraźnia. Teraz drużyna musi stawić czoło wielkiemu zagrożeniu, jakim są trepanatorzy – pochodzące z innego wymiaru tajemnicze istoty, które chcą ich porwać. Czy Polarna Gwiazda zdoła ich pokonać, a na dodatek wygrać najważniejszy turniej piłkarski w ich życiu? Pejo, Roman, Xymena, Ruth i cała reszta ekipy znów muszą ratować siebie i innych. Stoją przed wyzwaniem, z jakim jeszcze nigdy nie mieli do czynienia. Wszystko zależy od wyniku meczu!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Napastnik, który latał o zmierzchu / Roberto Santiago ; ilustrował Nacho Velmar ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 364, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Jedenastka / Robert Santiago ; 1)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Bardadyn Barbara Tłumaczenie Velmar Nacho. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Jedenastka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Drużyny sportowe Piłka nożna Superbohaterowie
Genre/Form
Powieść
Pierwszy tom nowej piłkarskiej serii "Jedenastka" Roberta Santiago, autora bestsellerowej serii "Najfutbolniejsi". Roman Puchal, bardziej znany jako Ropuch, właśnie przeprowadził się z rodziną do bardzo dziwnego miasteczka Nakatomi. Jego pasja do piłki nożnej i pragnienie zawarcia nowych przyjaźni sprawiają, że dołącza do szkolnej drużyny. Tam odkrywa, że nic nie jest takie, jak się wydaje. Zarówno on, jak i jego koledzy dysponują niezwykłymi mocami, które każdy z nich zyskuje w jedenaste urodziny. Są superbohaterami? Mutantami? Czy po prostu grupą dziewczyn i chłopaków z nadzwyczajnymi umiejętnościami? Muszą nauczyć się korzystać ze swoich supermocy. No i muszą rozegrać decydujący mecz.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Balbuenów i ostatniego rycerza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : finebooks, 2018. - 249, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 2)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Podróże w czasie Rodzina Przygody Rycerze Smoki
Genre/Form
Powieść przygodowa
Gdy wreszcie udało nam się wydostać z miasteczka na Dzikim Zachodzie, okazało się, że ściga nas ponad setka wojowników. Wraz z moim tatą, moją siostrą, moim bratem, naszą sąsiadką i jej córką schowaliśmy się w lesie i czekamy na szansę ucieczki. Ale dlaczego polują na nas uzbrojeni w łuki żołnierze? No cóż, to wszystko przez ten przeklęty las, grandeloński zamek i królewski zakon rycerski. No i przez śpiące smoki. Nie, nie zwariowałem. Po prostu znów mamy kłopoty. Tym razem znaleźliśmy się w średniowieczu. Seria "Zagubieni w czasie" to kolejny cykl książek napisanych i zilustrowanych przez twórców bestsellerowej serii „Najfutbolniejsi”. Ich bohaterami jest szalona rodzina Balbuenów oraz ich sąsiedzi, którzy za sprawą niewytłumaczalnych zdarzeń przenosizą się w czasie w różne epoki historyczne. Seria jest adresowana do dzieci w wieku 6-12 lat. Drugi tom serii "Zagubieni w czasie".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Balbuenów na galonie piratów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 267, [5] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 4)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Bitwy morskie Morza Piraci Podróże w czasie Morze Karaibskie
Genre/Form
Powieść przygodowa
Z rzymskiego cyrku czarna dziura rzucilą nas do roku 1715, na Karaiby. Na pokładzie pirackiego galeonu właśnie trwała straszna bitwa, a my stanęliśmy oko w oko z kapitanem Czarnobrodym, najbardziej przerażającym piratem wszech czasów. Czy uda nam się przetrwać i wydostać z tego okrętu, czy skończymy w Morzu Karaibskim jako kolacja dla rekinów? Seria "Zagubieni w czasie" to cykl książek napisanych i zilustrowanych przez twórców bestsellerowej serii "Najfutbolniejsi". Ich bohaterami jest zabawna rodzina Balbuenów oraz ich sąsiedzi, którzy za sprawą niewytłumaczalnych zdarzeń przenoszą się w czasie w różne epoki historyczne. Czwarta książka w serii.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Balbuenów w Cesarstwie Rzymskim / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks, 2020. - 248 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 3)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Podróże w czasie Przygody Rodzina Starożytny Rzym
Genre/Form
Powieść przygodowa
Wydostaliśmy się ze średniowiecza, ale z tymi czarnymi dziurami nigdy nic nie wiadomo. Zamiast domu, naszym oczom ukazał się pustynny krajobraz oraz armia legionistów. Trafiliśmy do Cesarstwa Rzymskiego, gdzie czekał nas los niewolników. Nie wyglądało to najlepiej, a już najgorsze były walki w rzymskim cyrku, bo kto z naszych czasów chciałby zostać gladiatorem albo walczyć z groźnymi zwierzętami? Trzeba jakoś stąd uciec! Może dorośli coś wymyślą? A może Santi, Zuza albo Klara? Seria "Zagubieni w czasie" to cykl książek napisanych i zilustrowanych przez twórców bestsellerowej serii „Najfutbolniejsi”. Ich bohaterami jest zabawna rodzina Balbuenów oraz ich sąsiedzi, którzy za sprawą niewytłumaczalnych zdarzeń przenosizą się w czasie w różne epoki historyczne. Seria jest adresowana do dzieci w wieku 6-12 lat. Trzeci tom przygód rodziny Balbuenów, która w tym tomie przenosi się w czasy Cesarstwa Rzymskiego.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica burzy piaskowej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 358, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 14)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Piłka nożna Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Uczniowie Argentyna
Genre/Form
Powieść przygodowa
W Sewilce został otwarty kemping, a na nim pojawiła się piłkarska drużyna z Włoch. Powiedzieli, że nazywają się Tarantule i przyjechali grać w piłkę, ale tak naprawdę robią bardzo dziwne rzeczy. Najfutbolniejsi nie mają wyjścia, muszą rozwikłać tajemnicę skrywaną przez zagadkowych przybyszów. Na dodatek znad Afryki nadciągnęła burza piaskowa, podczas której widoczność spadła prawie do zera. Czy Łamadze i jego drużynie uda się odkryć sekret Tarantul? [nota wydawcy].
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Wypożyczalnia Filii Rudawa
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica cyrku ognia. 8 / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : finebooks, 2021. - 325, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 8)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Noc świętojańska Piłka nożna Pożar Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Powieść przygodowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… To będzie wspaniały weekend. Kończy się rok szkolny i nadchodzi noc świętojańska, kiedy ludzie palą ogniska i cieszą się z nadejścia lata. Wakacje na pewno będą wspaniałe – wystarczy tylko jutro wygrać w piłkę z… własnymi rodzicami. A to nie koniec atrakcji, bo do Sewilki właśnie przyjeżdża Cyrk Ognia! Tymczasem w miasteczku raz po raz coś zaczyna płonąć. Robi się niespokojnie i wszyscy chcą złapać podpalaczy. Czy Najfutbolniejszym uda się znaleźć sprawców pożarów? I czy sami nie wpadną w tarapaty? Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim – o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica czarodziejek futbolu / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 357, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 19)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lluch Carlos. Ilustracje Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Dziewczęta Piłkarze nożni Piłka nożna Przyjaźń Zawody sportowe Współzawodnictwo Sport Szkoły Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
Genre/Form
Powieść przygodowa
Dziewiętnasty tom cyklu. Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują? W Sewilce otwarto nową prywatną szkołę. Jest bardzo nowoczesna, nazywa się Czarne Serce i mogą się tam uczyć tylko dziewczyny. Jej dyrektorka jest bardzo tajemnicza. Wygląda jak czarownica i ma wielką księgę zaklęć i czarów! Jednak najgorsze jest to, że Helence, Marylin i Anicie zaoferowali stypendium i zastanawiają się nad zmianą szkoły i nad przejściem do tamtejszej drużyny piłkarskiej. Czy istnieje jakieś zaklęcie, które je powstrzyma, czy to będzie koniec Najfutbolniejszych? Poprzedni tom nosi tytuł "Tajemnica wulkanicznej wyspy".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica kradzieży niemożliwej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 331, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 5)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Kradzież dzieł sztuki Piłka nożna Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Wystawy sztuki
Genre/Form
Powieść przygodowa
Drużyna FC Soto Alto ma poważne problemy. Przegrywa wszystkie mecze i grozi jej nawet likwidacja. Tymczasem do Sewilki przyjeżdża wielka wystawa „Skarby starożytnego Egiptu”. Aby ją zobaczyć, przybywają ludzie z całej okolicy. Ale już w dniu otwarcia staje się coś niesamowitego, coś wręcz niemożliwego! Z wystawy zostaje skradziony najcenniejszy klejnot. Czy te sprawy są ze sobą w jakiś sposób powiązane? Czy uda się uratować drużynę i złapać sprawcę kradzieży? To nowe wyzwanie dla Najfutbolniejszych.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Filii Balice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica latających sędziów / [text] Roberto Santiago ; przełożył Paweł Łukomski ; [ilustracje: Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorowała: Lisy Moreno]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - [52] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Najfutbolniejsi : komiks / Roberto Santiago ; 1)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Tekst Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Enrique. Oryginał Moreno Lisy. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi : komiks
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Piłka nożna Przyjaźń Tajemnica Boiska Hiszpania
Genre/Form
Komiks
Pierwszy komiks z serii "Najfutbolniejsi". Ta historia miała miejsce na długo przedtem, zanim powstali "Najfutbolniejsi", zanim zawarli swoje tajne przymierze i zanim nad drużyną FC Soto Alto zawisła groźba likwidacji. Ta historia wydarzyła się pewnej niezapomnianej niedzieli w miasteczku Sevilla la Chica zwanym Sewilką i stała się początkiem wszystkiego, co nastąpiło później.
currently on loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Balice
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica magicznego obelisku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 365, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Robert Santiago ; 12)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Piłka nożna Argentyna
Genre/Form
Powieść przygodowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Najfutbolniejsi wyruszają w długą podróż, aż do Argentyny, dokąd zostali zaproszeni na międzynarodowy turniej piłkarski. Na miejscu okazuje się, że zagrają przeciwko drużynom z Chin, Stanów Zjednoczonych i Argentyny, a stawką jest Trofeum Obelisku - miniatura słynnego monumentu stojącego w centrum Buenos Aires. Krążą jednak plotki o tym, że obelisk ma właściwości magiczne i że jest z nim związana pewna tajemnica. Czy Najfutbolniejszym uda się zdobyć trofeum? I czy Helenka wróci wraz z nimi do Hiszpanii? "Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Pierwsza książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto. Dwunasta książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica magicznych butów / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2022. - 323, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 17)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Lorenzo Enrique. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Obuwie sportowe Piłka nożna Przyjaźń
Genre/Form
Powieść
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Do Sewilki przyjeżdża legendarny piłkarz. Postanawia podarować swoje stare buty jednemu z piłkarzy swojej dawnej drużyny. Szczęście dopisuje Łamadze i to on staje się nowym właścicielem butów, w których Fernangol strzelił pięćset goli. Dlatego mówi się, że te buty są magiczne. Tymczasem zbliża się finał rozgrywek ligowych, w których po raz pierwszy drużyna FC Soto Alto ma szansę zdobyć tytuł mistrzowski. Czy magiczne buty mogą w tym pomóc? To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych. [nota wydawcy].
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica najkrótszej nocy / Roberto Santiago ; przełożył [z hiszpańskiego] Paweł Łukomski ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorował Victor Gimenez]. - Warszawa : Finebooks, 2025. - [60] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Najfutbolniejsi : komiks / Roberto Santiago ; 3)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Enrique. Oryginał Gimènez Víctor. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi : komiks
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Jan Chrzciciel (święty) Drużyny sportowe Dzieci Mecze piłkarskie Noc Noc świętojańska Piłka nożna Piłkarze nożni Rzeźba figuralna Szkoły
Genre/Form
Komiks
Na boisku piłkarskim szkoły Soto Alto robi się ciemno, a to oznacza, że w noc świętojańską można wreszcie rozpalić ogniska. A co najważniejsze, zaraz rozpocznie się mecz z drużyną z Gburowa, a miejscowość zwycięskiej drużyny na cały rok zatrzyma słynną rzeźbę św. Jana Chrzciciela. Ta historia zaczyna się w najkrótszą noc w roku, podczas której, jak wszyscy wiedzą, trzeba przeskoczyć przez ognisko i pomyśleć życzenie.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : finebooks, 2020. - 318, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 6)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustrator Wąsiński Jan. Tłumacz Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Kluby piłkarskie Piłka nożna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Szósty tom cyklu. Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej... Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Poprzedni tom nosi tytuł "Tajemnica kradzieży niemożliwej", kolejny "Tajemnica niewidzialnego karnego".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Filii Balice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica niewidzialnego karnego / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks, 2020. - 338, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 7)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Piłka nożna Rodzina Śledztwo i dochodzenie Zawody sportowe
Genre/Form
Powieść
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Kiedy w Sewilce wieje zimny wiatr z północy, wszystko może się zdarzyć. Może pojawić się nowy regulamin rozgrywek, który wywraca wszystko do góry nogami. Z boiska mogą nagle zniknąć miejsca, z których strzela się rzuty karne. Co więcej, mogą nawet zniknąć wszystkie linie i nikt nie wie, dlaczego. Na dodatek może się przytrafić katastrofa w postaci najazdu Balbuenów. To rodzinka, która potrafi zamienić dom w prawdziwe piekło. Dlatego gdy wieje zimny wiatr z północy, Najfutbolniejsi mają co robić… Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Siódma książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Filii Balice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie III. - Warszawa : finebooks, 2020. - 309, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Kluby piłkarskie Piłka nożna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Po wakacjach wreszcie wracają treningi przed kolejnym sezonem ligowym. Najpierw trzeba jednak pokonać drużynę z nowej, elitarnej szkoły prywatnej. Tylko kto ma to zrobić, skoro w FC Soto Alto niespodziewanie pojawiło się wiele nowych twarzy, a dotychczasowi zawodnicy mogą nawet stracić miejsce w składzie! Konflikt wisi w powietrzu, ktoś nawet zaczyna prześladować rodzinę jednego z nowych piłkarzy… Czy uda się zachować jedność drużyny, wyjaśnić wszystkie nieporozumienia i zagrać w lidze?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Bolechowice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00
Book
In basket
Tajemnica nieziemskiego bramkarza. 3 / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie IV. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 309, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)
Author
Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ) Najfutbolniejsi
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Bramkarze (piłka nożna) Kluby piłkarskie Piłka nożna
Genre/Form
Powieść przygodowa
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Po wakacjach wreszcie wracają treningi przed kolejnym sezonem ligowym. Najpierw trzeba jednak pokonać drużynę z nowej, elitarnej szkoły prywatnej. Tylko kto ma to zrobić, skoro w FC Soto Alto niespodziewanie pojawiło się wiele nowych twarzy, a dotychczasowi zawodnicy mogą nawet stracić miejsce w składzie! Konflikt wisi w powietrzu, ktoś nawet zaczyna prześladować rodzinę jednego z nowych piłkarzy... Czy uda się zachować jedność drużyny, wyjaśnić wszystkie nieporozumienia i zagrać w lidze? Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim – o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Trzecia książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Balice
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica ostatniego wilkołaka / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2022. - 373, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)
Author
Santiago Roberto (1968- ). Autor Bustos Guillermo Esteban. Ilustracje Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Baskowie Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Piłka nożna Uczniowie Wilkołak
Genre/Form
Powieść
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Najfutbolniejsi jadą do Basarri, miejscowości w pobliżu Bilbao w Kraju Basków. Słynie ona z wyśmienitych serów, z otoczonej zielonymi lasami i jaskiniami doliny, a także z… wilkołaków! Tylko czy te stworzenia w ogóle istnieją? Jest z tym związana pewna miejscowa legenda, tylko czy młodym detektywom uda się pokonać strach i rozwikłać tajemnicę ostatniego wilkołaka? Najpierw jednak będą musieli wziąć udział w piłkarski turnieju, który od stu lat rozgrywany jest podczas pełni księżyca…
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Zabierzów
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Rudawa
There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again