SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zabierzowie

101 results

Book

In basket

rate

Mruczuś idzie do przedszkola / Sara Agostini ; ilustracje: Marta Tonin ; tłumaczenie: Natalia Mętrak. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2016. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)

Author

Agostini Sara. Autor Mętrak Natalia. Tłumaczenie Tonin Marta. Ilustracje Agostini Sara. Przygody Mruczusia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przedszkola Radzenie sobie ze stresem Trening czystości

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Już jutro Mruczuś idzie do przedszkola. Jak tam będzie? Czy znajdzie przyjaciół, z którymi będzie mógł się bawić? Czy pani nauczycielka będzie sympatyczna? Mruczuś przeżyje nową, emocjonująca przygodę i okryje, że zmiany, których się boimy, mogą przynieść wspaniałe niespodzianki. Seria pięknie ilustrowanych sympatycznych opowiadanek o kotku, który musi uporać się ze swoimi codziennymi dziecięcymi problemami: przyznaniem się do kłamstwa, obawą przed nieznanym przedszkolem, strachami, które nie pozwalają zasnąć, złym humorem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawdziwa księżniczka / [Diane Ashmore ; il. Kim Martin ; tł. Anna Bańkowska-Lach]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2011. - [8] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Ashmore Diane. Martin Kim. Il. Bańkowska-Lach Anna (1977-). Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska

Księżniczka Antonina zawsze dostaje to, czego chce. Czy zacznie wreszcie używać słów "proszę" i "dziękuję"?...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

OnoMaTo Czyli zabawa dźwiękami : ptaki dzikie / [il. Joanna Babula]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - [12] s. : il. ; 15x16 cm.

(OnoMaTo czyli Zabawa dźwiękami / Joanna Babula)

Author

Babula Joanna. Il. OnoMaTo czyli Zabawa dźwiękami / Joanna Babula

Form of Work

Książki

Subject

Ptaki Odgłosy Dźwięki

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Literatura dla dzieci

Maluchom ciekawym świata proponujemy serię kartonowych książeczek pt. "OnoMaTo". Każda z nich mówi o dźwiękach. ┬Ptaki dzikie├ nauczą maluchy rozpoznawać głosy sowy, wrony czy gołębia.[lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulysses Moore: Wyspa buntowników / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje] Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Katarzyna Kolasa-Garibotto. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2019. - 251, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 16)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Kolasa-Garibotto Katarzyna. Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Piraci Piractwo morskie Przygody Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantasy

Dzięki Murrayowi i jego przyjaciołom Ulysses Moore powrócił do Kilmore Cove. Teraz trzeba odbić buntowników więzionych przez Kompanię Indii z Wyobraźni. Ekspedycją dowodzi Murray - jedyny człowiek, który jeszcze potrafi otworzyć Wrota Czasu. Czy wszyscy więźniowie odzyskają wolność? Co czeka Leonarda Minaxo i jego żonę - starych przyjaciół Ulyssesa Moore’a, autorów żarliwego listu skierowanego do Podróżników w Wyobraźni?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulysses Moore : Klub Podróżników w Wyobraźni / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z wł. Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2011. - 299, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 12)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974-). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938-). Tł.

Subject

Literatura młodzieżowa włoska

Genre/Form

Powieść przygodowa

W Kilmore Cove kończy się najdłuższy dzień. Podczas gdy deszcz okrywa wszystko szarą zasłoną, ciszę zatoki przerywają grzmoty i błyskawice. Ale to nie burza, tylko działa Mary Gray, legendarnego statku kapitana Spencera. To wielka próba dla Julii i Jasona, którzy muszą stoczyć pojedynek z najgorszym z wrogów Ulyssesa Moore’a, jedynego, który był w stanie kiedykolwiek go pokonać...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulysses Moore : Ogród popiołu /Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z wł. Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2011. - 283, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 11)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974-). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938-). Tł.

Subject

Literatura młodzieżowa włoska

Genre/Form

Powieść przygodowa

Zagubiona wyspa na oceanie czasu. Miejsce dzikie i niegościnne, z którego nie da się uciec. Miejsce, gdzie Ulysses Moore nigdy nie chciałby postawić stopy, ale nie ma wyboru, ponieważ to tam właśnie kryje się klucz do odnalezienia Penelopy. Jeszcze nie wie, że łańcuch zdarzeń już został wprawiony w ruch i że jego najgroźniejszy nieprzyjaciel powraca z przeszłości, by dokonać zemsty. Dla Podróżników w Wyobraźni nadszedł moment decydującego pojedynku... To jedenasty tom sagi Ulyssesa Moore'a.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulysses Moore : Statek czasu / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. z jęz. wł. Wioletta Gołębiewska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2014. - 313, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 13)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974-). Bruno Iacopo. Il. Gołębiewska Wioletta (1974-). Tł.

Subject

Literatura młodzieżowa włoska

Genre/Form

Powieść przygodowa

Murray, Mina, Shane i Connor pewnego dnia trafiają na dziwny statek, który ugrzązł w pobliżu ich miasteczka. Wygląda jak drakkar, okręt wikingów, ma porwane żagle i nazwę zapisaną w nieznanym im języku. Na pokładzie, poza wieloma intrygującymi śladami, znajdują także dziwną kostkę pokrytą liczbami oraz notatnik należący do niejakiego Ulyssesa Moore’a… Czwórka przyjaciół postanawia wypłynąć w morze, a statek zabierze ich w miejsca, gdzie nie sięgała ich wyobraźnia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Filii Balice

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mali czytelnicy. Wśród dzikich zwierząt / tł. Anna Bańkowska-Lach. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2014. - [14] s. : il. ; 24 cm.

Author

praca zbiorowa Bańkowska-Lach Anna (1977- ).

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Dżungle i lasy deszczowe Zwierzęta

Genre/Form

Bajki

Kolorowe, zabawnie ilustrowane książki wspomagające naukę czytania - dzieci przyglądają się obrazkom i uzupełniają tekst historyjki brakującymi wyrazami. Bawiąc się, ćwiczą spostrzegawczość i wzbogacają słownictwo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Barsotti Renzo. Autor Zawanowska Ksenia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Dziewczęta

Subject

Ogrodnictwo Roboty ręczne Zwierzęta DIY Rośliny zielarskie Kwiaty Opieka nad zwierzętami Psy Koty Konie Las Relaks Czas wolny i rekreacja

Genre/Form

Poradnik

Domain

Hobby i czas wolny

Pasje mądrych dziewczynek - to mnóstwo porad dla dziewczynek, które interesują się modą, robieniem własnej biżuterii, sadzeniem kwiatów, opieka nad zwierzętami, zbieraniem ziół itp.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smoki / pomysł Nathalie Bélineau ; tekst Emilie Beaumont ; rys. Sophie Toussaint ; [tł. Anna Boradyń-Bajkowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2014. - 120 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Świat w Obrazkach)

Author

Beaumont Émilie (1948- ) Autor Bélineau Nathalie. Autor Toussaint Sophie. Ilustracje Boradyń-Bajkowska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Smoki (stworzenia fantastyczne)

Dzięki tej książce historie o smokach, dzielnych rycerzach i złośliwych księżniczkach zyskują prawdziwie magiczny wymiar. Smoki są wszędzie – w głębiach oceanów, w kraterach wulkanów, wśród białych obłoków i w ciemnych jaskiniach. Niektóre są niebezpieczne, inne całkiem niegroźne. Poznajcie smoki, nauczcie się rozumieć zachodzące w świecie zjawiska, a wyobraźnia spłata wam smoczego figla. W serii „Świat w obrazkach” dotychczas ukazały się tytuły: Wieś, Zwierzęta, Przyroda, Ludzkie ciało, Ziemia, Konie, Muzyka, Rekordy zwierząt, Góry, Dinozaury i prehistoria, Las, Zwierzęta domowe, Zawody, Miasto, Transport, Morze, Dzieci świata, Smoki, Kosmos, Strażacy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zuzia bawi się w baletnicę / tekst Emilie Beaumont ; sceneria z modeliny Christelle Mekdjian ; pomysł Nathalie Belineau ; zdjęcia Rene Brassart ; tłumaczenie Anna Matusik. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2017. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mała Dziewczynka / Olesiejuk)

Author

Beaumont Émilie (1948- ). Autor. Mekdjian Christelle. Aranżacja Bélineau Nathalie. Autor postaci Brassart René. Zdjęcia Matusik Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Tancerze baletu

Genre/Form

Opowiadania i nowele

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autobus Mariusza / pomysł Nathalie Belineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2011. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mały chłopiec)

Author

Belineau Nathalie. pomysł. Nesme Alexis. il. Beaumont Emilie. tekst. Staroszczyk Magdalena. tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska Książki dla małych dzieci

Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii u teraz i On może jeździć autobusem Mariusza! Na serię "Mały chłopiec" składają się m.in. tytuły: Wóz strażacki Jacka, Koparka Marka, Łódka Jurka, Samolot Karola, Auto Artura, Kolejka Błażeja, Autobus Mariusza, Śmieciarka Jacka, Traktor Tadka i Motor Marka.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

All copies are currently on loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Encyklopedia zwierząt : świat bez tajemnic / [redakcja Sylvie Bézuel ; ilustracje François Foyard, Sophie Verhille, Jocelyn Millet, Mélanie Combes, Adrien Siroy, Mélisande Luthringer ; tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Author

Bézuel Sylvie. Redaktor Foyard François (1971- ). Ilustrator Verhille Sophie. Ilustrator Millet Jocelyn. Ilustrator Combes Mélanie. Ilustrator Siroy Adrien. Ilustrator Luthringer Mélisande (1981- ). Matusik-Dyjak Anna. Tłumacz

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Zabawnie ilustrowana książka, która przybliża dzieciom zadziwiający świat zwierząt. Podzielone tematycznie zagadnienia omawiają m.in. wygląd, tryb i środowisko życia, sposób odżywiania się, wychowanie młodych, ciekawostki związane z poszczególnymi gatunkami.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

All copies are currently unavailable: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa

Book

In basket

rate

Samochwała / Jan Brzechwa ; ilustracje Renata Krześniak. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2014. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 15x16 cm.

(Biblioteczka Niedźwiadka)

Author

Brzechwa Jan (1900-1966). Autor Krześniak Renata. Ilustracje Biblioteczka Niedźwiadka

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Seria kartonowych książeczek "Biblioteczka Niedźwiadka" wzbogaciła się o trzydzieści tytułów należących do najszlachetniejszej klasyki poezji dziecięcej - przepiękne, dowcipne i inteligentne wiersze Jana Brzechwy. Są wśród nich te najbardziej znane, by najmłodsze pokolenie Polaków poznało wiersze z dzieciństwa dziadków i rodziców.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciekawe dlaczego cytryny są kwaśne i inne pytania na temat zmysłów / Deborah Chancellor ; ilustracje Mart Camm ; tłumaczenie Danuta Fryzowska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, [2022]. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Ciekawe Dlaczego)

Author

Chancellor Deborah Autor Camm Mart Ilustracje Fryzowska Danuta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci

Subject

Zmysły

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Książka przedstawia fascynujący świat zmysłów, zarówno ludzkich, jak i zwierzęcych. Udziela odpowiedzi na trudne pytania, takie jak: "Dlaczego skunks śmierdzi?" albo "Jaki bębenek pomaga słyszeć?". Omawia te zagadnienia w przystępny dla dzieci sposób, rozbudzając ciekawość i wyobraźnię młodych czytelników oraz rozwijając ich umiejętność czytania. Ta niezwykła seria

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Balice

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Całe zdanie nieboszczyka / Joanna Chmielewska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, 2014. - 333 s. ; 20 cm.

(Królowa polskiego kryminału / Joanna Chmielewska ; 4)

Author

Chmielewska Joanna (1932-2013).

Genre/Form

Powieść polska Powieść kryminalna

Całe zdanie nieboszczyka to pierwsza powieść Joanny Chmielewskiej o charakterze przygodowym. W nielegalnej szulerni Joanna zostaje przypadkowo wzięta za inną osobę. Na skutek tej pomyłki to jej właśnie umierający mężczyzna powierza wskazówkę do odnalezienia cennego skarbu… Królowa polskiego kryminału to unikatowa seria obejmująca 50 najlepszych i najchętniej czytanych książek Joanny Chmielewskiej. Miłośnicy dowcipnie napisanych powieści sensacyjnych będą mogli stworzyć jedyną w swoim rodzaju kolekcję. Te wyjątkowe publikacje ukażą się w niezwykłej szacie graficznej - wszystkie okładki projektuje Andrzej Pągowski.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. polska (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nawiedzony dom / Joanna Chmielewska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - 300, [1] s. ; 18 cm.

Author

Chmielewska Joanna (1932-2013).

Genre/Form

Literatura młodzieżowa polska Powieść przygodowa

Poznajcie Janeczkę i Pawełka oraz ich niezastąpionego towarzysza - psa Chabra. W pierwszej powieści o przygodach sprytnego i zaradnego rodzeństwa autorka ze swadą kreśli iście sensacyjną intrygę oraz prezentuje całą galerię niebanalnych postaci. Co znajduje się na strychu? I co to za typy kręcą się po okolicy? Dowiedzcie się, jaką tajemnicę kryje dom Chabrowiczów…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica / Joanna Chmielewska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - 284, [1] s. ; 20 cm.

(Królowa polskiego kryminału / Joanna Chmielewska ; 25)

Author

Chmielewska Joanna (1932-2013).

Genre/Form

Powieść polska Powieść kryminalna

Joanna w zadziwiający sposób przyciąga do siebie kryminalne afery. Tym razem wpada na trop szajki, która najwidoczniej odkryła tajemnicę jednorękich bandytów. Może i bohaterce uda się dorobić? W końcu problemy sercowe, które przeżywa, powinny sprzyjać hazardowemu szczęściu…

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

All copies are currently on loan: sygn. Lit. polska (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Klasyka dla Młodzieży)

Author

Collodi Carlo (1826-1890). Autor Przybyłowska Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść dziecięca włoska Bajki i baśnie

Piękna baśń o lekkomyślnym pajacyku, wystruganym z drewna, który po przeżyciu wielu niezwykłych , często dramatycznych, przygód zamienia się w mądrego i gotowego do poświęceń chłopca. Od wielu, wielu lat książka ta zachwyca kolejne pokolenia dzieci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Rudawa

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (2 egz.)

Book

In basket

rate

Moje ciało : pytania i odpowiedzi / tekst Katie Daynes ; ilustracje Marie-Eve Tremblay ; tłumaczenie Krzysztof Kietzman. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, [2023]. - 13 stron : ilustracje ; 29 cm.

(Książka z Okienkami)

Author

Daynes Katie. Autor Tremblay Marie-Ève (1978- ). Ilustracje Kietzman Krzysztof. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Anatomia człowieka Ciało ludzkie Fizjologia człowieka

Genre/Form

Książka obrazkowa Książka-zabawka Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

W tej wyjątkowej książce znajdziesz niemal wszystkie pytania dotyczące ludzkiego ciała, które zwykle zadają dzieci. Otwieraj okienka, by poznać odpowiedzi i dowiedzieć się więcej o tej fascynującej maszynie, jaką jest twój organizm.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Zabierzów

There are copies available to loan: sygn. Lit. dziecięca i młodzieżowa (1 egz.)