SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zabierzowie

Książka

W koszyku

oceń

Może Estera / Katia Petrowska ; tłumaczenie Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015. - 270 s. : il. ; 21 cm.

(Kroki / Schritte)

Autor

Petrovs'ka Katerina Mironìvna (1970- ). Poprawska Urszula. Tł.

Gatunek

Powieść niemiecka

"Myślę, że nazywała się Estera, powiedział mój ojciec. Tak, może Estera. Miałem dwie babcie i jedna z nich nazywała się Estera, właśnie tak. Jak to - może? - spytałam zbulwersowana - nie wiesz, jak nazywała się twoja babcia? Nigdy nie nazywałem jej po imieniu, odparł ojciec, mówiłem babuszka, a moi rodzice mówili matka. Może Estera została w Kijowie. Poruszała się z trudem po nagle opustoszałym mieszkaniu, jedzenie przynosili sąsiedzi. Myśleliśmy, że wkrótce wrócimy, dodał mój ojciec, ale wróciliśmy dopiero po siedmiu latach. Początkowo w mieście zasadniczo nic się nie zmieniło. Po prostu przyszli Niemcy. Kiedy również do babuszki dotarło wezwanie, że Wszyscy Żydzi miasta Kijowa muszą się punktualnie... itd., zaczęła się natychmiast przygotowywać. Sąsiedzi próbowali jej to wyperswadować. Niech pani nie idzie! Przecież pani nie może w ogóle chodzić!" „Może Estera” otrzymała prestiżowe nagrody literackie - IngeborgBachmanPreis i aspekteLiteraturpreis, a Katia Petrowska zdobyła w 2015 roku ErnstTollerPreis. Prawa do tytułu zostały sprzedane aż do 19 krajów, publikują go największe światowe wydawnictwa.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Filii Bolechowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. zagraniczna (1 egz.)

W piątek 18 lipca biblioteka czynna w godz. 14.00-19.00

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Vielleicht Esther

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: Vielleicht Esther : Geschichten, cop. 2014.